June 2, 2015

NASB Study Bible


When the Bible Reviewer blog started, I initially reviewed Bibles I’d bought over the years. Then Bible publishers kindly began to send review copies of new translations, study editions, children’s Bibles, and storybooks for Catholic, Protestant, Evangelical, Liturgical, Charismatic, and other Christian readers of all ages.

Occasionally, though, I welcomed a review copy with such enthusiasm that I would order the same edition, covered in leather to stand up to heavy use. Or, my husband would buy me a new Bible, such as the exceptionally helpful NIV Study Bible, which I previously reviewed.

Sadly that compact edition eventually proved too difficult to read after eye surgery. So, instead of getting a large-print version, I opted for the NASB Study Bible, which Zondervan publishes with the footnotes adapted to fit the New American Standard Bible (NASB) text.

As you probably know, The Lockman Foundation brought us the NASB in 1960 with periodic updates as the English language changes and new archeological discoveries are made. With the last copyright date shown as 1995, the text continues to be one of the most accurate translations into English.

The lay-flat edition I ordered in top grain leather and standard type includes a hefty concordance, 23 pages of color maps, and articles on such biblical categories as wisdom books, prophets, Gospels, letters, and the era between the two testaments. In the front matter, timeline charts present the chronological sequence of important events, helping us to get grounded in each biblical setting relevant to the text.

What I most welcome, however, is access to 20,000 footnotes! Not only are those notes intuitive in their responses to the text they accompany, they have a way of bringing together the information and insights I might have to search through a half-dozen or more other study Bibles to find.


©2015, Mary Harwell Sayler, poet, writer, and reviewer, is a lifelong lover of Christ, the Bible, and the church in all its parts.


NASB Study Bible, leather




April 24, 2015

HCSB Minister’s Bible


Liturgical church groups, such as Episcopal or Roman Catholic Christians, often have books dedicated to the order of worship, rites of matrimony, funeral services, collection of prayers, and other pastoral guides. Some churches incorporate those features in the hymnals or in special editions of the Bible for a denomination such as The Lutheran Study Bible.

Pastors of evangelical, interdenominational, or independent church groups might feel as though they’re on their own if it weren’t for editions especially for ministers such as the Holman Christian Standard Minister’s Bible, which Holman Bible Publishers produced with many helpful features and wider-than-normal margins, ideal for taking notes.

Although available in various choices of covers, the publisher kindly sent me a review copy of their black simulated leather, which is soft to the touch and lays open without flopping shut. Presumably the genuine leather will lay completely flat and have an even nicer drape in the hand. However, this copy seems quite sturdy and should hold up well.

Besides an introduction to the Holman Christian Standard Bible (HCSB) translation, which has been lauded for its accuracy and readability, the opening pages include a “Plan of Salvation” to help pastors lead nonbelievers to accept Christ as Savior, pray a “sinner’s prayer,” and consider baptism (no mention of immersion) and church membership (no mention of any particular denomination.)

In the back matter, a section of “HCSB Bullet Notes” provide an interesting glossary with key words marked in their first occurrence within the text then explained here. For example:

atone/ atonement
A theological term for God’s provision to deal with human sin; in the OT, it primarily means purification. In some contexts forgiveness, pardon, expiation, propitiation, or reconciliation is included. The basis of atonement is substitutionary sacrifice offered in faith. The OT sacrifices were types and shadows of the great and final sacrifice of Jesus on the cross.

Under “propitiation” we find:
The removal of divine wrath; Jesus’ death is the means that turns God’s wrath from the sinner.

Although not as comprehensive as the concordance, which can also be found in the back matter, the bullet notes include brief definitions of words relating to theology, biblical culture, or place names, such as:

Zion
Originally a term for the fortified section of Jerusalem and then, by extension, used for the temple and the city of Jerusalem both in the present time and in the future

Also in the back matter, two pages on “Pastoral Care” give pastors a quick way to find a scriptural response to concerns brought to them by other people – or themselves! For example, “When you are blue” refers readers to Psalm 42:5, while Matthew 6:34 might be contemplated “When you worry.”

Essentials for church leadership and an “authentic ministry” have also been provided as well as the order for “A Classical Wedding Ceremony,” “A Contemporary Wedding Ceremony,” and funerals – from a peaceful death to the death of a child or a suicide victim.

Pastors will welcome the section on “Commitment Counseling,” too, with guidelines regarding:

• salvation
• baptism
• church membership
• assurance of salvation
• rededication to grow toward spiritual maturity
• commitment to vocational Christian ministry


Looking through these topics and thinking about a women in my Bible study group who has been coming to church for years but doesn’t know if she knows the Lord, I’m thinking this minister’s Bible would also be a helpful resource for Bible teachers, church leaders, Christian writers, and other communicators for Christ.

©2015, Mary Harwell Sayler, poet, writer, and reviewer, is a lifelong lover of Christ, the Bible, and the church in all its parts.


HCSB Minister’s Bible, black simulated leather



HCSB Minister’s Bible, black genuine leather






April 13, 2015

Holman Rainbow Study Bible


Do you ever underline a favorite Bible verse or color-code passages you want to highlight? Holman Bible Publishers spent 16 years doing this and more for us in the new Holman Rainbow Study Bible, available now in the New International Version (NIV) with two other translations (NKJV and HCSB) in the works.

When I first opened the review copy Holman kindly sent in the edition shown below, I wondered if the quilted look of the colorful pages would befuddle my eyes! As it turned out, the muted colors actually helped to hold my eyes steadily on the passage being read, reminding me of the early school years when we followed words with an index finger to keep our eyes aligned and pointed in the right direction.

Besides holding my attention, the rainbow-colored text felt unexpectedly soothing to read. The idea behind this, however, is to show the major themes of the Bible clearly through thoughtfully-selected color-coding. For example, a soft shade of purple has been “assigned to God because it is a color of royalty” with “Blue assigned to Salvation because it has a heavenly or eternal connotation,” and “Silver assigned to History because it signifies age or experience.”

All total, you’ll find 12 major themes color-coded in the text with a colored decoder strip along the bottom of each page, indicating Discipleship, Outreach, God, Salvation, Love, Commandments, Family, Faith, Prophecy, Evil, Sin, History.

In addition to this unique feature, the edition includes a Bold Line® System with the Words of God (Father, Son, and Holy Spirit) underlined, regardless of the surrounding theme. This system replaces the need for the words of Christ to be further enhanced, as typically done in red letter editions.

The overall effect of these features is not only pleasing to the eye, they ease reading, accentuate themes, and enhance memorization. To further encourage readers to memorize key scriptures, another help comes with the inclusion of “365 Popular Bible quotations for Memorization and Meditation.”

The edition also provides introductions to each book with a list of the “Books Of The Bible in Biblical Order” and “Books Of The Bible in Alphabetical Order” in the front matter to help students new to the Bible to become acquainted with the arrangement of the books. Also, this particular edition has indexed tabs to help you find a book quickly in your Bible study group. Such study aids, along with maps in the back matter and cross-referencing throughout the text, make this an excellent choice for Bible students of all ages.


©2015, Mary Harwell Sayler, poet, writer, and reviewer, is a lifelong lover of Christ, the Bible, and the church in all its parts.


Holman Rainbow Study Bible, NIV, hardcover, indexed edition




April 2, 2015

NIV Proclamation Bible

When I received my review copy of the NIV Proclamation Bible from BookLook Bloggers, the attractive book jacket made me bristle! I later discovered that some reviewers objected to the quotation at the top of the cover where the well-respected Rev. Timothy Keller says, “There are many Study Bibles, but none better.”

Interestingly, the classic and highly acclaimed NIV Study Bible – also from Zondervan – is done as well as any study Bible from any publisher anywhere because of balanced, intuitive footnotes that answer the very questions I look to the bottom of the page to resolve. But, none of this had anything to do with what made me so reactive! What I objected to was the bold declaration in all caps directly below the title:

CORRECTLY HANDLING
THE WORD OF TRUTH

As a long-time writer for Christian and educational markets, my timbers shiver at such a statement. No matter how much we research or how much we know or how inclusive we aim to be, we just might miss something. Therefore, the very best of intentions, which I’m certain Zondervan has, does not necessarily guarantee success in “correctly handling” anything!

Having noted that objection, I removed the attractive book jacket and discovered a nice navy hardback beneath. So, even if company nail biting results in cost biting, I recommend redesigning the jacket or at least taking off this particular jacket in the present heat!

Immediately below the afore-mentioned capital letters, a modest note quietly announces in smaller caps, “With Cross-References And Concordance.” Paradoxically, that concordance includes far more entries than I have found in most Bibles published by most companies, so this addition alone gives a good aid for study.

Other additions add to this edition’s usefulness for group or private study, but my favorite is the attention given to the “melodic line,” a term I previously equated only with poetry. in this context, however, the phrase refers to “the overarching coherence of a particular book,” (italics, theirs.) “Therefore,” the idea involves “thinking in terms of identifying ‘the melodic line’ of a Bible book (as) an encouragement to us to see how the key themes and purposes of a book develop at its argument or narrative unfolds.”

As the article goes on to say, “Very often the key to finding some specific thing is to ask the right questions.” For example, “Why does the writer say the things he does? Why does he express himself in the way he does? Why is the book put together in the way it is? What is the overall purpose of this book? What impact was the writer intending to have on his readers/ hearers? What was he communicating to them? What overall purpose is served by each of the different elements of which the books is comprised?” Such attentive probing will surely result in well-researched sermons, books, poems, church curriculum, and other writings.

The next article, “From Text To Doctrine: The Bible And Theology,” reminds us that, as Christians and students of the Bible, we’re automatically theologians. This means we not only need to know what the Bible says and how we respond to that information, but “We must also be aware of our subculture or tribe, which brings its own set of values and practices into our lives.” Most of us realize that our culture influences us in various ways. More than this, “Our cultures not only shape us as individuals, but also shape our churches, our patterns of relating, and our shared values.”

In the article, “From Text To Life: Applying The Old Testament,” we consider how, “The more we read, mark, learn and inwardly digest the wonderful teaching of the Old Testament, the more we shall revel in the glories of Christ to whom it all points.” And, as we consider how to apply the New Testament to our lives and churches, we’re reminded of the cultural changes which continue to occur.

“From Text To Sermon: Preaching The Bible” emphasizes the importance of “Getting the text right” and paying attention to the context. Identifying the literary genre (poetry, narrative, historical highlight, etc.) and the primary theme and purpose of each book are crucial considerations, too, as we aim to handle God’s Word correctly – which brings me back to my first reaction but now with a willingness to revise and respond to say:

The questions and pointers in this edition can help us – as readers, pastors, poets, Bible teachers, and other communicators for Christ – to handle the Word of Truth as correctly as possible, despite tendencies to react (okay, overreact) and interpret information through our own expectations, interpretations, or bias.

Just as I was starting to feel somewhat sage for (finally!) realizing the study aids in this edition are intended to help us – you and me and other readers – to handle the Word of Truth correctly as we speak, preach, or write in Jesus’ Name, I flipped to the “Editor’s Preface,” which I’d obviously skipped earlier, and saw the very first sentence, which says: “The apostle Paul encouraged Timothy to do his best ‘to present [himself] to God as one approved, a worker who does not need to be ashamed and who correctly handles the world of truth’ [2 Tim. 2:15].”

Oh, Lord! Sometimes it’s hard to see the truth, much less handle it! But thankfully, You send us lots of help!


©2015, Mary Harwell Sayler, poet, writer, and reviewer, is a lifelong lover of Christ, the Bible, and the church in all its parts.


NIV Proclamation Bible, hardcover





I review for BookLook Bloggers


March 17, 2015

Holman Christian Standard Bible (HCSB) reader edition


When the B&H Publishing group kindly sent me review copies of the Holman Christian Standard Bible (HCSB), the first thing I noticed was the packaging! Yes, the packaging. In all my decades of buying Bibles and now of receiving them for my review on the Bible Reviewer blog, I’ve never seen an edition treated with such care.

Inside each sturdy box, I found a Bible wrapped in both directions in heavy-duty paper to ensure its safety. Then, inside the wrapping, I found a thick leather cover – ready for long wear, yet flexible and soft to the touch. No wonder Holman Bibles come with a lifetime guarantee!

Earlier I had received a review copy of the hefty, impressive, award-winning HCSB Study Bible, which I highly recommend, but this time I wanted a reader’s edition to read, cover to cover, without the distraction of lengthy footnotes and articles. So the publisher sent two!

The HCSB Large Print Personal Size Reference Bible measures about 5.75" x 8.5", which provides a nice size for carrying in one hand. To keep down the weight and thickness, the paper is a bit thin with some bleed-through, but the large font (about 10-point) is very readable. With no footnotes except essentials and no center-margin references, this truly is an edition to just sit down and read.

The HCSB Large Print Ultrathin Reference Bible measures about 6.75” x 9.5” and is also easy to carry, but the slightly larger size helps the leather cover to lay flat. The unusual font choice blocks out the bleed-through but might take some getting used to if you’re expecting the typical roundish serif. Once I actually began to read the text, however, I found the dark, narrow san serif font to be super easy on my eyes.

The ultrathin edition also includes a small concordance at the back of the book and cross-referencing in the center column, providing features I like even in a reader’s edition. In addition, I discovered an unusual feature I don’t recall seeing before: The names and chapters of the books have been placed in the left corners of the bottom margins of the pages! In the opposite corner, page numbers have also been placed at the bottom of each page, so with the ultrathin edition, I was able to look up scriptures very quickly in my Bible study group.

Regarding those scriptures, the HCSB provides a contemporary translation of the Bible that, unlike some updated versions, wisely retains such key words in Christianity as “justification,” “sanctification,” and “redemption.” As a writer and poet who aims toward compression, I seldom like the use of ten words when one precise word will do – especially if it carries the weight of centuries of faith and theology.

I’m also happy to say this translation retains the word “blessed,” which says so much more than my momentary happiness over that discovery! In the Sermon on the Mount, for example, Matthew 5:3-5 reads:

“The poor in spirit are blessed,
for the kingdom of heaven
is theirs.
Those who mourn are blessed,
for they will be comforted.
The gentle are blessed,
for they will inherit the earth.”


In the next chapter, Matthew 7:7 in the HCSB clearly states:

“Keep asking, and it will be given to you. Keep searching, and you will find. Keep knocking, and the door will be opened to you.”

With red letters in the ultrathin edition, I immediately found those words of Christ, and with bold letters for the biblical quotes in various chapters, I easily found scriptural references from the Old Testament to the New. With either edition though, I'm finding the HCSB a good choice to read.

©2015, Mary Harwell Sayler, poet, writer, and reviewer, is a lifelong lover of Christ, the Bible, and the church in all its parts.


HCSB Large Print Ultrathin Reference Bible, Brown Genuine Cowhide Leather



HCSB Large Print Personal Size Reference Bible, Brown Genuine Cowhide





March 14, 2015

The Apocrypha: The Lutheran Edition With Notes, articles, and ESV text


Apocrypha, apocryphal books, deuterocanonical books, literature from intertestamental times, or whatever you call it, this highly recommended edition is unique!

Edited by Edward A. Engelbrecht, The Apocrypha: The Lutheran Edition With Notes published by Concordia Publishing House fills the gap between Jewish and Catholic Bibles, between Catholic and Protestant Bibles, and between Old and New Testaments.

Why is that important? Each gap can cause us to slip away from one another or get trapped in debates, but this edition can help us to see where each other is coming from as we build new bridges and do what we can to administer healing to the church.

Similar in appearance to The Lutheran Study Bible, also edited by Rev. Engelbrecht, this slimmer, hardcover edition includes reader-friendly articles on “The Holy Scripture and Other Ancient Writings,” “The Apocrypha in Modern Bible Publications,” “The Historical Setting of the Apocrypha,” and the Judeans during various times in world history.

Before you get to the text itself – or even the Introductions and outlines of each book, you’ll discover “Theological Teachings of the Time between the Testaments,” which, as it suggests, gives insight into the ongoing development of theology. Under the heading “The Doctrine of God,” for example, we’re told that “In the Intertestamental literature, there is a tendency to think of God in terms of His transcendence, of His remoteness from the world. There is also a hesitancy to use the divine name directly, and in its place circumlocutions are employed,” such as referring to God as “heaven,” “the Dwelling Presence” (Shekinah), or “the Name.”

Another heading “The Role of Angels,” tells us that “Instead of God having direct contact with creation, the apocryphal writings assign to the angels the responsibility for lightning, snow, rain, clouds, darkness, cold, heat, and frost. As a caution, one should note that many passages of the Old Testament refer to the role of angels and divinely appointed leaders. The change is one of frequency and emphasis.”

In addition, “The literature from the Time between the Testaments of the postcanonical biblical period has many references to the existence of evil spirits or demons.” This biblical era also develops beliefs in life after death, the Kingdom of God, and the Messianic hope, bringing continuity and bridging the gap between testaments.

Other features in this edition include “Apocrypha Prayers,” variations in titles and arrangements of the books, “The Apocryphal Books in Other Christian Traditions,” and “The Apocrypha and the New Testament,” which I found especially interesting as the article charts possible influences of Apocryphal texts on Jesus and New Testament writers.

Also, in the back matter, appendices give a brief summary of such important documents as “The Dead Sea Scrolls,” the development of midrash, and the biblically relevant writings of Philo, Josephus, and others. “Apocrypha Chronology and World History” charts major events from the fall of Samaria centuries before Christ through the martyrdom of the Apostles, destruction of the Temple, and subsequent revolts. And, for a bridge into our times, “Key Terms and Phrases" provide definitions whereas the section on “Apocrypha Topics” lists citations of the relevant book, chapter, and verse beneath the subject of interest.

Although I've read other apocryphal books I recommend, this unique edition, which Concordia kindly sent me for review, not only includes a highly recommended encyclopedia on the Apocrypha, it presents a heavily footnoted translation of the text in the English Standard Version (ESV), known for its accuracy and beauty.


©2015, Mary Harwell Sayler, poet, writer, and reviewer, is a lifelong lover of Christ, the Bible, and the church in all its parts.

The Apocrypha: The Lutheran Edition With Notes, hardcover



March 6, 2015

Hebrew–Greek Key Word Study Bible


When I need a literal translation known for accuracy, I often turn to the New American Standard Bible (NASB), which AMG Publishers wisely chose for the Hebrew–Greek Key Word Study Bible. Besides giving us an updated version of the NASB, this unique edition, which the publisher kindly sent me for review, offers prolific references to precise meanings of words in the original Hebrew and Greek languages.

Consider, for example, Genesis 22 where God tested Abraham’s faith. The superscription beside the English word “tested” refers us to the back of the book where we find “AMG’s Annotated Strong’s Hebrew Dictionary Of the Old Testament.” When we look up the reference number 5254, we find the original Hebrew word followed by the English rendering, a pronunciation guide, description, synonyms, and this definition: “A verb meaning to test, to try, to prove. Appearing nearly forty times in the OT, this term often refers to God testing the faith and faithfulness of human beings.”

A number of examples help to illustrate the principle before ending the entry with this word: “Finally, this term can refer to the testing of equipment such as swords or armour (1 Sa 17:39).” Interesting – especially in light of New Testament exhortations given to put on the full armor of God! So whenever we’re feeling “tested,” we might recheck our armor to see if we pass inspection according to Ephesians 6:10-18.

Since I’d never thought of that before seeing these study notes, I mentioned it to my husband, who then said God provided armor for us in the first place. Therefore, it cannot possibly be faulty. Good point! So apparently our job is to make sure we put on the armor correctly with Ephesians 6 (also provided by God) as our instruction manual.

Since I’m writing this during Lent, that thought seems especially timely. Reading a reader’s edition of the Bible, cover to cover, during Lent is timely too, but when it comes to in-depth study, I highly recommend this study Bible to dig deeply into the full meaning of key biblical concepts any time of the year.

In addition to the OT and NT dictionaries in the back matter of the book, helpful footnotes occur throughout the text. For example, part of a note on Passover in Exodus 12:46 says, “In this verse and in Num. 9:12, the breaking of the lamb’s bones is forbidden, and in Jn. 19:36 the fact that Jesus’ legs were not broken on the cross is regarded by John as a fulfillment of this very verse.” Slain on Good Friday, Christ our Passover Lamb becomes the final, whole and holy sacrifice needed to remove our sin, restore our relationship with God, and heal our brokenness.


©2015, Mary Harwell Sayler, poet, writer, and reviewer, is a lifelong lover of Christ, the Bible, and the church in all its parts.

Hebrew–Greek Key Word Study Bible, hardback